«Вести» сразу в четырех публикациях сообщают о заявлениях спецпредставителя Путина по международному культурному сотрудничеству Михаила Швыдкого по поводу предстоящей презентации российского павильона на Венецианской биеннале. Заголовки один другого оптимистичнее: «Швыдкой рассказал о популярности русского павильона в Венеции», «Швыдкой высоко оценил важность присутствия РФ на биеннале в Венеции», «Павильон РФ работал на биеннале в Венеции, несмотря на отмену русской культуры», «Швыдкой заявил, что россияне увидят венецианскую программу в Санкт-Петербурге». В публикациях говорится:
«Русский павильон в Венеции пользуется популярностью уже несколько недель. Такое мнение ИС „Вести” озвучил спецпредставитель президента по международному культурному сотрудничеству Михаил Швыдкой.
Он отметил, что официально Венецианская биеннале откроется с 9 мая, но с 5 мая на нее уже могут попасть эксперты и журналисты.
„Обычно это время, когда концентрируется вся такая публичность того или иного проекта. Я думаю, что русский павильон совсем не обделен вниманием, несколько уже, по-моему, ... недель все только о нем и говорят, — отметил Швыдкой. — <…> Несмотря на огромное количество угроз, а угроз было много, в том числе и со стороны непонятных людей, которые угрожали лично музыкантам, лично артистам, когда ты получаешь на почту письмо, что если вы приедете, вам переломают руки и ноги и вы уедете грузом 200, то это не способствует вообще такому художественному творчеству. Но тем не менее, ребята приехали, ребята репетировали. Я полагаю, что сам факт нашего присутствия там в высшей степени важен”».
ТАСС сообщает о заявлении российского посла в Италии Алексея Парамонова:
«Россия, несмотря на диктат и давление со стороны ЕС, присутствует на Венецианской биеннале в знак готовности говорить на языке культуры и искусства, вести нормальный, взаимоуважительный и равноправный диалог. <…>
Наше присутствие на биеннале свидетельствует лишь о готовности России, как и многих других стран, продолжать говорить с Италией не через принуждение и диктат, а на языке культуры и искусства, вести нормальный, взаимоуважительный и равноправный диалог. Очень жаль, что руководство Италии, а также дирекция Венецианской биеннале стали объектом неприемлемого, грубого диктата и давления со стороны ЕС, безликие серые бюрократы которого в последние годы делают все, чтобы опустить железный занавес со своей стороны и предотвратить любые культурные, образовательные и научные обмены между странами ЕС и Россией».
В Венеции действительно объявлено о презентации российского павильона. Вечером 6 мая приглашенным гостям и представителям прессы должен быть показан коллективный проект «Дерево укоренено в небе», в котором участвуют около 40 музыкантов, художников и философов, в том числе известные композиторы Алексей Ретинский и Алексей Сысоев, фольклорный ансамбль «Толока», вокальный ансамбль Intrada, а также музыканты из Аргентины, Бразилии, Мали и Мексики.
Вот только ни Швыдкой, ни Парамонов, ни «Вести», ни ТАСС не говорят, что присутствие России на биеннале оказалось каким-то фантомным: презентация есть, а самого павильона не будет. То есть сам павильон как архитектурное сооружение никуда не денется, но его не откроют. Программу не увидит никто, кроме приглашенных на презентацию; правда, организаторы собираются установить снаружи здания мониторы и демонстрировать сделанную на презентации видеозапись.
Причина в том, что решение организаторов биеннале допустить участие России вызвало резкую критику со стороны правительства Италии и Еврокомиссии. Министр культуры Италии Алессандро Джули объявил, что собирается бойкотировать церемонию открытия биеннале в знак протеста против участия России. Министерство запустило процедуру проверки фонда биеннале, что может привести к введению внешнего управления. Еврокомиссия направила правительству Италии и организаторам биеннале письма, в которых указала, что рассматривает участие России как нарушение санкций Евросоюза, а именно, нарушение запрета на «предоставление услуг» российским властям.
Евросоюз заявил о намерении отозвать финансирование биеннале в размере €2 млн. Еврокомиссар по культуре Гленн Микаллеф и исполнительный вице-президент Еврокомиссии Хенна Вирккунен в марте заявили, что европейские институты и организации должны действовать в соответствии с санкциями и избегать предоставления места лицам, которые активно поддерживали или оправдывали агрессию Кремля против Украины.
Так что мероприятие, о важности которого с таким пафосом говорят российские чиновники и СМИ, оказалось, в сущности, пропагандистским фейком: это торжественная презентация того, чего на самом деле нет. Швыдкой, правда, заявил, что программа будет показана в Санкт-Петербурге во время «Международного форума объединенных культур» в сентябре. Что же, там этому вряд ли кто-то помешает.