

«РИА Новости» опубликовало статью под заголовком «„Что-то ужасное”: дочь Келлога сделала мрачное предсказание». Агентство «пересказало» интервью дочери спецпосланника США по Украине Кита Келлога Меган Моббс британской газете The Times:
«Моббс предсказала, что если случится что-то «катастрофическое» или Украина потеряет значительно больше территорий при Трампе, то эта война может стать его „афганским сценарием”. <…>
Дочь Келлога добавила, что историки будут разбирать не то, как начался конфликт на Украине, а то, как он закончился. При этом она возложила основную ответственность за нынешнее положение ВСУ на экс-президента США Джо Байдена».
По этой отрывочной информации, состоящей из не очень связанных друг с другом цитат, у читателя может сложиться мнение: дочь спецпосланника США предостерегает президента США Дональда Трампа от вмешательства в войну, иначе все закончится поражением для Киева и его союзников, а также винит Байдена в том, что он поддержал Украину. При этом важно не то, как началась война (нападением России и успешной обороной Украины), а то, как она закончится. РИА не уточняет, что имеется в виду под «афганским сценарием», а также кем является дочь Келлога и почему ее слова так заинтересовали британскую прессу. В целом же главная мысль, вытекающая из статьи: положение ВСУ плачевно и Украина вскоре потеряет еще больше территорий.

Те цитаты, которые приводит «РИА Новости», действительно есть в интервью Моббс. Однако это классический случай, когда фразы, данные вне контекста, могут изменить смысл статьи на прямо противоположный.
На самом деле Меган Моббс — ярая сторонница Украины и противница Кремля. Ее фонд R.T. Weatherman Foundation оказывает помощь мирным жителям и украинским военным, а сама Моббс (бывший десантник и ветеран боевых действий) регулярно ездит в Украину по делам фонда. В своем интервью она резко осуждает политику Трампа и его администрации за слишком мягкую позицию в отношении Москвы. Она также говорит о том, что Владимир Путин «ни капли не заинтересован» в прекращении войны, и призывает США больше помогать Украине и вводить против России дальнейшие санкции. О переговорах с Путиным она говорит:
«Есть готовность прибегнуть к этой идее дипломатии, но она не подкреплена грубой силой. Я думаю, что Путин сейчас явно оскорбляет нашего президента. Он явно показывает ему нос. Он явно думает, что мы ничего не сделаем. Я не хочу, чтобы мой президент оказался в неловком положении, так же как я не хотела бы, чтобы Байден оказался в неловком положении».
Именно в этом контексте звучит фраза об «афганском моменте». «Аналогичный разгром американских союзников в Украине станет несмываемым пятном на его [Трампа] репутации, говорит Моббс, чья работа в фонде началась в Кабуле во время падения Афганистана», - поясняет The Times. Дочь Келлога, которая трижды голосовала за Трампа и участвовала в его предвыборных кампаниях, говорит, что поддерживает 95% его программы, однако ей сложно понять ход его мысли, лежащий в основе решений по Украине. Фраза «Историки не будут говорить о том, как началась война, они будут сфокусированы на том, как она закончилась» сказана в контексте: Трампу не стоит винить Байдена в войне — в данный момент за Украину отвечает нынешний президент США.
Моббс также критикует приближенных Трампа, влияющих на его позицию: вице-президента Джей Ди Вэнса за его «ориентацию на изоляционизм», а также спецпосланника Стива Уиткоффа («партнера [Трампа] по гольфу и застройщика без военного опыта»), который после негласного отстранения ее отца стал ответственен за политику США в Украине. Напротив, Келлога она оценивает очень высоко:
«Проблема моего отца в том, что им невозможно манипулировать. Он прослужил все четыре года в предыдущей администрации Трампа, работал во всех основных подразделениях национальной безопасности. Он участвовал во всех телефонных разговорах с Путиным. Он очень опытен. Россияне этого не хотят, им нужен тот, кем можно манипулировать».
«Если они [россияне] пренебрежительно относятся к президенту и идее мира, то мы в ответ вооружим украинцев до зубов и введем санкции против России», — заключает дочь Келлога в интервью. Ничего из этого, разумеется, в пересказ «РИА Новости» не попало.